Român

 

Pentru Asistentii Medicali Straini

Mandatul acestei comisii sta in faptul de a facilita in masura in care este posibil calea birocratica pe care regula actuala o prevede, fie pentru cetatenii UE si non UE, care doresc, fiind abilitati, sa esercite profesia de asistent medical in cadrul teritoriului din Rimini.

Documente si informatii pentru asistentii medicali straini

Cetatenii straini, fie comunitari sau non comunitari, care detin un titlu obtinut intr-o tara straina pot sa profeseze calificarea de asistent medical in Italia, inscriinduse la Albo profesional, in conformitate cu legislatia curenta.

CETATENII UNIUNII EUROPENE

Pentru inceput este necesar sa se solicite de la Ministerul Sanatatii recunoasterea calificarii prefesionale obtinute intr-o tara UE. Odata ce se obtine decretul de echivalenta persoana interesata va trebui sa se adreseze colegiului IPASVI din Rimini, si inainte de a se inscrie in Albo, va trebui sa sustina un examen care sa constate cunoasterea limbii italiane.

Inscrierea este obligatorie pentru a exercita profesia de asistent medical.

^ Legge 18/12/1980, n. 905, sul Diritto di stabilimento e libera prestazione dei servizi da parte degli infermieri professionali cittadini degli Stati membri della Comunità economica europea modificata dal Dlgs 8/7/2003, n. 277, e il Dlgs 9/11/2007, n. 206, sull’Attuazione della direttiva 2005/36/CE relativa al riconoscimento delle qualifiche professionali, nonché della direttiva 2006/100/CE che adegua determinate direttive sulla libera circolazione delle persone a seguito dell’adesione di Bulgaria e Romania. 

 

In atasat documentatia necesara:

*ASISTENTI MEDICALIi:

*ASISTENTI MEDICALI DE PEDIATRIE:

*OSS

*ACT DE NOTORIETATE (Download) 

CETATENII NON UE

Pentru inceput este necesar sa se solicite de la Ministerul Sanatatii recunoasterea calificarii prefesionale obtinute intr-o tara non UE. Odata ce se obtine decretul de echivalenta persoana interesata va trebui sa se adreseze colegiului IPASVI din Rimini, si inainte de a se inscrie la Albo, va trebui sa sustina un examen care sa constate cunoasterea limbii italiane si dispozitii speciale care regulamenteaza practica profesionala in Italia. Ministerul Sanatatii poate decreta ca recunoasterea calificarii profesionale sa fie subordinata depasirii unei masuri compensatorie care trebuie efectuata intr-un centru de invatamant universitar.

Decretul de recunoastere, daca asistentul medical nu se inscrie la relativul Albo profesional, pierde validitatea dupa doi ani de la eliberare.

Inscrierea la Albo este obbligatorie pentru a esercita profesia de asistent medical.

^^Dlgs 25/7/1998, n. 286, sul Testo unico delle disposizioni concernenti la disciplina dell’immigrazione e norme sulla condizione dello straniero e successivo Dpr 31/8/1999, n. 394, Regolamento recante norme di attuazione del testo unico delle disposizioni concernenti la disciplina dell’immigrazione e norme sulla condizione dello straniero, a norma dell’art. 1, comma 6, del Dlgs 25/7/1998, n. 286. 

In atasat toate documentatie necesara:

Titluri obtinute intr-o tara UE, in confederatia elvetiana si in spatiul SEE (Norvegea, Islanda, Liechtenstein) de catre cetateni non UE*

*ASISTENT MEDICAL

*ASISTENT DE PEDIATRIE

*OSS

CETATENI ITALIENI CARE DETIN UN TITLU OBTINUT INTR-O TARA STRAINA

Pentru inceput este necesar sa se solicite de la Ministerul Sanatatii recunoasterea calificarii prefesionale obtinute intr-o tara straina. . Odata ce se obtine decretul de echivalenta persoana interesata va trebui sa se adreseze colegiului IPASVI din Rimini si sa se inscrie la Albo.

Inscrierea la Albo este obbligatorie pentru a esercita profesia de asistent medical.

^^^Dlgs 9/11/2007, n. 206, sull’Attuazione della direttiva 2005/36/CE relativa al riconoscimento delle qualifiche professionali, nonché della direttiva 2006/100/CE che adegua determinate direttive sulla libera circolazione delle persone a seguito dell’adesione di Bulgaria e Romania. 

In ceea ce priveste documentatia necesara luati ca referinta tara in care a fost eliberat titlul in punctele expuse in precedenta.

Pentru informatii in ceea ce priveste recunoasterea titlului consultati sit-ul Ministerului Sanatatii:

http://www.salute.gov.it/portale/temi/p2_6.jsp?lingua=italiano&id=3988&area=professioni-sanitarie&menu=riconoscimento. 

Cererea sustinerii examenului pentru inscrierea la Albo

In momentul in care sunteti in posesia documentatiei eliberata de Ministerul Sanatatii, care certifica recunoasterea titlului, se poate face cererea de sustinere a examenului de limba italiana la Collegio IPASVI din Rimini – pretul 150,00 €. Cetatenii UE inainte de a proceda cu inscrierea la Albo, vor trebui sa sustina un examen care sa recunoasca cunoasterea limbii italiane. Cetatenii non UE, inainte de a proceda cu inscrierea la Albo, vor trebui sa sustina un examen care sa recunoasca cunoasterea limbii italiane si dispozitii speciale care regulamenteaza practica profesionala in Italia.

Pentru a sustine acest examen presentati urmatoarele documente la secreteria colegiului:

  • Recunoasterea titlului eliberat de Ministerul Sanatatii
  • Cererea de inregistrare pentru sustinerea examenului de limba italiana si/sau Codice Deontologica
  • Copia bonificului, care confirma platirea sumei pentru sustinerea examenului de 150,00 € la urmatoarele coordinate: IT 40 U 06285 24212 CC012 1195523 Banca Carim H. “Infermi” Rimini

Candidatului ii vor fi livrate o carte cu Codul Deontologic curent al asistentului medical si profilul profesional, fara costuri suplimentare..

ALLEGATO 1: Domanda d’iscrizione per sostenere l’esame della conoscenza della lingua italiana e/o Codice Deontologico